תנאי שימוש

1. מי אנחנו

Unbase44 מופעל על ידי Codama Advanced Engineering, Inc. ("Codama", "אנחנו"), תאגיד ממדינת דלאוור שמשרדו הרשום נמצא בכתובת 8 The Green, Ste A, Dover, DE 19901, USA. אפשר ליצור איתנו קשר בכתובת hello@unbase44.com.

התנאים האלה חלים על האתר unbase44.com, על אפליקציית Unbase44 שבה מגדירים ומריצים העברות, ועל שירות ההעברה עצמו (יחד, ה"שירות"). מדיניות הפרטיות שלנו מסבירה איך אנחנו מטפלים במידע אישי, והיא חלק מהתנאים האלה.

2. מה השירות עושה

Unbase44 מעביר אפליקציה שנבנתה בפלטפורמת Base44 לחשבונות שבשליטתכם. באישורכם, הוא קורא את אפליקציית ה-⁠Base44 שתבחרו, מנתח אותה, מציג לכם מחיר, ואז, אם תחליטו להמשיך, מעתיק את הקוד, הנתונים, המשתמשים, הקבצים וההגדרות של האפליקציה למאגר GitHub, לאחסון, למסד נתונים ולשירותים נוספים בחשבונות שבבעלותכם, ופורס אותה שם.

Unbase44 הוא שירות עצמאי. הוא אינו קשור ל-⁠Base44 או ל-⁠Wix.com Ltd.‎, ואינו מאושר או ממומן על ידן. השירות נשען על הממשקים של Base44, ש-⁠Base44 יכולה לשנות בכל עת; אם שינוי כזה ישפיע על העברה, נסביר לכם מה המשמעות שלו לאפליקציה שלכם.

3. החשבון שלכם

עליכם להיות בני 18 לפחות ובעלי כשרות להתקשר בחוזה מחייב, ואם אתם משתמשים בשירות עבור ארגון, אתם מאשרים שאתם מורשים לקבל את התנאים האלה בשמו. ההתחברות ל-⁠Unbase44 נעשית דרך מנגנון ההתחברות של Base44 עצמה, ואתם אחראים לפעילות שמתבצעת בחשבון שלכם.

4. הזכות שלכם להעביר את האפליקציה

כשאתם מתחילים העברה, אתם מאשרים ש:

• אתם הבעלים של אפליקציית ה-⁠Base44, או שהבעלים שלה הסמיכו אתכם להעתיק ולהעביר אותה;
• יש לכם זכות להעתיק את הקוד, הנתונים, רשומות המשתמשים והקבצים שלה לחשבונות היעד שתבחרו;
• העברת האפליקציה עולה בקנה אחד עם ההסכמים שחלים עליה, כולל התנאים של Base44 וכל התחייבות שנתתם למשתמשים שלכם.

אתם אחראים לאפליקציה שלכם ולנתונים שלה, כולל המידע האישי של המשתמשים שלה. כשאנחנו מעבדים את הנתונים האלה במהלך העברה, אנחנו עושים זאת בשמכם ולפי הוראותיכם, כמתואר במדיניות הפרטיות שלנו.

5. איך אנחנו ניגשים לאפליקציית ה-⁠Base44 שלכם

אתם נותנים גישה דרך מנגנון ההתחברות בקוד אישור (device sign-in) של Base44 עצמה: Unbase44 מציג לכם קוד, ואתם מאשרים אותו ב-⁠Base44, שם הוא מופיע כהתחברות של כלי שורת הפקודה של Base44. אנחנו אף פעם לא רואים את הסיסמה שלכם ל-⁠Base44. אנחנו משתמשים בגישה הזו רק לאפליקציות שבחרתם: כדי לנתח ולהעביר אותן, ולמשימות ההמשך שתבקשו, כמו העתקת נתונים חדשים אחרי ההעברה.

הגישה ש-⁠Base44 מעניקה מאפשרת גם לשנות את האפליקציה שלכם, אבל אנחנו משתמשים בה רק לקריאה, עם חריג אחד שאנחנו מגלים לכם לפני שהוא קורה: כדי להעתיק את הערכים של המפתחות הסודיים (secrets) של האפליקציה, ש-⁠Base44 לא חושפת בדרך אחרת, ייתכן שנוסיף לאפליקציית ה-⁠Base44 שלכם פונקציית עזר קטנה וזמנית, נשתמש בה כדי לקרוא את הערכים, ונסיר אותה מיד. אם זה לא אפשרי במסלול שלכם, או שאתם מעדיפים שזה לא יקרה, אתם יכולים להקליד את הערכים בעצמכם ושום דבר לא נוסף. מלבד זאת, אנחנו לא משנים את הקוד, הנתונים או ההגדרות של אפליקציית ה-⁠Base44 שלכם.

אפשר לסיים את הגישה שלנו באמצעות "Revoke access" בעמוד של האפליקציה ב-⁠Unbase44, אחרי שהיא הועברה, או בפנייה אלינו בכל עת. אפשר גם לבטל אותה מחשבון ה-⁠Base44 שלכם, בכל מקום ש-⁠Base44 מספקת אפשרות כזו.

6. החשבונות שלכם אצל ספקים, ופרטי הגישה אליהם

העברה פורסת את האפליקציה לשירותים שאתם בוחרים, כמו GitHub, ספק אחסון, ספק מסד נתונים, אחסון קבצים, ספק אימייל וספק AI. אתם פותחים או מחברים את החשבונות האלה, ונותנים לנו פרטי גישה כדי שנוכל ליצור ולהגדיר את מה שהאפליקציה צריכה.

• אתם מסמיכים אותנו להשתמש בפרטי הגישה האלה כדי להקים ולפרוס את ההעברה שלכם, ולבצע פעולות המשך שתבקשו, כמו חיבור דומיין מותאם אישית.
• אנחנו שומרים את פרטי הגישה מוצפנים ומשתמשים בהם רק למטרות האלה. "Revoke access" בעמוד של האפליקציה ב-⁠Unbase44 מוחק את כולם, יחד עם שאר המפתחות שאנחנו מחזיקים עבור האפליקציה; לפני שהאפליקציה באוויר, אפשר לכתוב לנו ואנחנו נמחק אותם. אפשר גם לבטל אותם אצל הספק בכל עת; האפליקציה שרצה לא צריכה שנחזיק אותם.
• כשהאפליקציה שלכם רצה ב-⁠Railway, אנחנו גם יוצרים אסימון פריסה (deploy token) בפרויקט ה-⁠Railway שלכם ומוסיפים אותו למאגר ה-⁠GitHub שלכם, כך שדחיפה של שינוי פורסת אותו. אנחנו שומרים את העותק שלנו מוצפן ומוחקים אותו כשאתם מבטלים את הגישה; האסימון עצמו נשאר בחשבונות שלכם, ושם אפשר להסיר אותו.
• השירותים האלה ניתנים על ידי צדדים שלישיים לפי התנאים שלהם, והם מחייבים אתכם ישירות. אתם אחראים לחיובים שלהם ולשמירה על החשבונות האלה במצב תקין.

7. מחיר, תשלום וההתחייבות שלנו

מחיר חד-פעמי לכל אפליקציה. אנחנו מציגים לכם את מחיר ההעברה אחרי שניתחנו את האפליקציה, ולפני שאתם משלמים או מחברים חשבונות. המחיר הוא עבור האפליקציה כפי שנותחה; אם האפליקציה משתנה באופן משמעותי לפני שההעברה רצה, ייתכן שנבקש לנתח אותה מחדש. תוספות אופציונליות, כשהן מוצעות, מתומחרות באותה הצעת מחיר.

יותר מאפליקציה אחת. אפליקציה שנייה מקבלת 25% הנחה מהמחיר שהוצע לה, וכל אפליקציה אחריה 50% הנחה, כפי שמופיע בהצעת המחיר שלכם.

בטא. כל עוד השירות בבטא, ההעברות חינמיות. העברה שהתחלתם בתקופת הבטא נשארת חינמית, כולל פעולות ההמשך בעמוד שלה ב-⁠Unbase44. ניתן הודעה באתר לפני שיתחילו העברות בתשלום.

אם ההעברה נכשלת, לא משלמים. מרגע שיתחילו העברות בתשלום, אם לא נוכל לספק העברה עובדת של האפליקציה שמתוארת בהצעת המחיר שלכם, לא תחויבו, ואם כבר שילמתם, נחזיר לכם את מלוא הסכום. לפני שנתחיל לגבות תשלום, נוסיף לתנאים האלה את הדרך לבקש החזר.

מרגע שיתחילו העברות בתשלום, התשלומים יטופלו על ידי מעבד תשלומים שנציין קודם במדיניות הפרטיות שלנו. המחירים בדולר אמריקאי ועשויים שלא לכלול מסים, שיתווספו כשהחוק מחייב זאת.

8. מה אתם מקבלים, ולמי הוא שייך

הקוד, הנתונים והתוכן של האפליקציה שלכם נשארים שלכם. אנחנו לא טוענים לבעלות עליהם, ולא משתמשים בהם כדי לאמן מודלים של AI.

המאגר שאנחנו מוסרים כולל גם את סביבת הריצה של Unbase44, צד השרת שמאפשר לאפליקציה לרוץ מחוץ ל-⁠Base44 (בתיקייה server), יחד עם קובצי פריסה ותיעוד. אנחנו מעניקים לכם רישיון לכל אלה לפי רישיון MIT, שכלול במאגר בקובץ server/LICENSE: אתם יכולים להשתמש בהם, לשנות, להעתיק ולפרוס אותם כרצונכם, ללא הגבלת זמן.

9. הסיסמאות של המשתמשים שלכם

Base44 לא מוסרת את ה-⁠hash של הסיסמאות. כדי שהמשתמשים שלכם יוכלו לשמור על הסיסמאות שלהם, האפליקציה המועברת בודקת את ההתחברות הראשונה של כל משתמש מול אפליקציית ה-⁠Base44 שלכם פעם אחת, ואז שומרת hash מאובטח משלה. הבדיקה הזו רצה מהשרת שלכם; אנחנו אף פעם לא מקבלים את הסיסמאות של המשתמשים שלכם. היא עובדת רק כל עוד אפליקציית ה-⁠Base44 שלכם נשארת מפורסמת, ולכן יש להשאיר אותה זמינה עד שהמשתמשים הפעילים שלכם התחברו לאפליקציה החדשה.

10. שימוש מותר

אתם מסכימים לא:

• להעביר אפליקציה שאין לכם זכות להעתיק, או להשתמש בשירות כדי לגשת לנתונים של מישהו אחר;
• להשתמש בשירות לכל מטרה בלתי חוקית, או כדי לבנות או להעביר אפליקציה בלתי חוקית;
• להפריע לשירות, לחפש בו פרצות בלי אישור בכתב מאיתנו, או להעמיס עליו;
• למכור את השירות מחדש בלי הסכם איתנו.

11. שינויים בשירות

אנחנו משפרים את השירות כל הזמן, ויכולות עשויות להשתנות. יכולות שאנחנו מתארים כ"בקרוב" הן תוכניות, לא התחייבויות, והן לא חלק ממה שאתם משלמים עליו עד שהן זמינות.

12. ההתחייבויות שלנו, והגבולות שלהן

נספק את השירות במיומנות ובזהירות סבירות. מעבר לכך, ובמידה שהחוק מתיר, השירות ניתן "כמות שהוא" (as is). איננו מבטיחים שאפליקציה מועברת תהיה נקייה מפגמים, שהיא תתנהג באופן זהה בכל מקרה, או ששירותי צד שלישי יישארו זמינים. יש לבדוק את האפליקציה המועברת לפני שמעבירים אליה את המשתמשים, ולשמור גיבויים משלכם.

13. הגבלת אחריות

במידה שהחוק מתיר, איננו אחראים לנזקים עקיפים או תוצאתיים, כמו אובדן רווחים, הכנסות או נתונים, והאחריות הכוללת שלנו לכל תביעה הקשורה לשירות מוגבלת לסכום ששילמתם לנו עבור ההעברה הנוגעת בדבר בשנים-עשר החודשים שלפני התביעה, או ל-⁠US$100 אם לא שילמתם דבר. שום דבר בתנאים האלה אינו מגביל אחריות שהחוק אינו מאפשר להגביל.

14. שיפוי

אתם תשפו אותנו בגין תביעות של צדדים שלישיים שנובעות מהאפליקציה שלכם, מהנתונים שלה או מהפרה שלכם של התנאים האלה, כולל טענה שלא הייתה לכם זכות להעביר אפליקציה.

15. סיום ההסכם

אפשר להפסיק להשתמש בשירות בכל עת ולבקש מאיתנו למחוק את החשבון בפנייה אלינו בכתב; אנחנו מוחקים אותו בתוך 30 יום. אנחנו רשאים להשעות או לסיים את הגישה שלכם אם תפרו את התנאים האלה או אם נידרש לכך מסיבות משפטיות, ונסביר לכם למה, אלא אם החוק מונע זאת מאיתנו. כשהחשבון שלכם מסתיים, אנחנו מוחקים את פרטי הגישה השמורים ואת נתוני החשבון כמתואר במדיניות הפרטיות. אפליקציות שכבר הועברו ממשיכות לרוץ: הן נמצאות בחשבונות שלכם, לא אצלנו.

16. שינויים בתנאים האלה

אנחנו רשאים לעדכן את התנאים האלה. נשנה את התאריך שבראש העמוד, ועל שינויים מהותיים ניתן הודעה במייל או באפליקציה לפני שהם נכנסים לתוקף. העברה שכבר שילמתם עליה ממשיכה לפי התנאים שחלו בזמן התשלום.

17. הדין החל

על התנאים האלה חלים דיני מדינת דלאוור, ארצות הברית, בלי להתחשב בכללי ברירת הדין שלה, ולבתי המשפט המדינתיים והפדרליים שבדלאוור נתונה הסמכות לדון בכל מחלוקת. אם אתם צרכנים, אתם גם שומרים על ההגנה שמעניקות לכם הוראות הדין הקוגנטיות של המקום שבו אתם גרים.

18. יצירת קשר

Codama Advanced Engineering, Inc., 8 The Green, Ste A, Dover, DE 19901, USA. אימייל: hello@unbase44.com.